{"id":947,"date":"2024-12-16T10:43:46","date_gmt":"2024-12-16T09:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/2025.vms.de\/ochrana-osobnich-udaju\/"},"modified":"2025-01-29T11:05:12","modified_gmt":"2025-01-29T10:05:12","slug":"ochrana-osobnich-udaju","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/","title":{"rendered":"Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"},"content":{"rendered":"\n<p><strong><em>Informace o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Spole\u010dnost Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH (d\u00e1le jen \u201eVMS GmbH\u201c) v\u00a0n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm textu poskytuje informace o\u00a0druhu, rozsahu a\u00a0\u00fa\u010delu shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a\u00a0pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (d\u00e1le jen \u201e\u00fadaje\u201c) pro realizaci nab\u00edzen\u00fdch slu\u017eeb. Tyto \u00fadaje pot\u0159ebujeme k\u00a0tomu, abychom v\u00e1m mohli prezentovat, poskytovat a\u00a0fakturovat na\u0161e slu\u017eby, a\u00a0zahrnuto je jak p\u00edsemn\u00e9, tak i\u00a0elektronick\u00e9 shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a\u00a0zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f. Aby byly dodr\u017eeny obecn\u00e9 po\u017eadavky na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a\u00a0po\u017eadavky na ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pro p\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 oblasti, jsou informace rozd\u011bleny do kategori\u00ed podle p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch oblast\u00ed. Pokud jde o\u00a0pou\u017eit\u00e9 pojmy, odkazujeme na definice obecn\u00e9ho na\u0159\u00edzen\u00ed o\u00a0ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (GDPR).<\/p>\n\n<p><strong><em>Spr\u00e1vce osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a\u00a0pov\u011b\u0159enec pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Spr\u00e1vcem osobn\u00edch \u00fadaj\u016f ve smyslu GDPR je spole\u010dnost VMS GmbH zastoupen\u00e1 jednatelem, panem Mathiasem Kordou.<\/p>\n\n<p>Am Rathaus 2<br\/>09111 Chemnitz, N\u011bmecko<br\/>Tel.: +49  371 40008-0<\/p>\n\n<p>Na dodr\u017eov\u00e1n\u00ed t\u011bchto ustanoven\u00ed dohl\u00ed\u017e\u00ed pov\u011b\u0159enkyn\u011b pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, pan\u00ed Kathleen G\u00f6rres, kter\u00e1 je v\u00e1m k\u00a0dispozici jako kontaktn\u00ed osoba pro dotazy t\u00fdkaj\u00edc\u00ed se ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f na adrese <a href=\"mailto:datenschutz@vms.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">datenschutz@vms.de<\/a>.<\/p>\n\n<p><strong><em>P\u0159\u00edslu\u0161n\u00e9 pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klady pro zpracov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f:<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>V souladu s\u00a0\u010dl. 13 GDPR v\u00e1s informujeme o\u00a0pr\u00e1vn\u00edch z\u00e1kladech na\u0161eho zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f.<\/p>\n\n<p>Pokud z\u00edsk\u00e1me souhlas subjektu \u00fadaj\u016f se zpracov\u00e1v\u00e1n\u00edm osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, slou\u017e\u00ed jako pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad \u010dl.\u00a06 odst.\u00a01\u00a0p\u00edsm.\u00a0a) GDPR. Jako pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f, kter\u00e9 jsou nezbytn\u00e9 pro pln\u011bn\u00ed smlouvy, jej\u00ed\u017e smluvn\u00ed stranou je subjekt \u00fadaj\u016f, slou\u017e\u00ed \u010dl.\u00a06\u00a0odst.\u00a01\u00a0p\u00edsm.\u00a0b) GDPR. To plat\u00ed i\u00a0pro ty procesy zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 jsou nezbytn\u00e9 pro proveden\u00ed opat\u0159en\u00ed p\u0159ed uzav\u0159en\u00edm smlouvy. Pokud je zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f nezbytn\u00e9 pro spln\u011bn\u00ed pr\u00e1vn\u00ed povinnosti, slou\u017e\u00ed jako pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad \u010dl.\u00a06\u00a0odst.\u00a01\u00a0p\u00edsm.\u00a0c) GDPR. V\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f vy\u017eaduj\u00ed \u017eivotn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9 z\u00e1jmy subjektu \u00fadaj\u016f nebo jin\u00e9 fyzick\u00e9 osoby, slou\u017e\u00ed jako pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad \u010dl.\u00a06\u00a0odst.\u00a01\u00a0p\u00edsm.\u00a0d) GDPR. Pokud je zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed nezbytn\u00e9 k\u00a0zaji\u0161t\u011bn\u00ed opr\u00e1vn\u011bn\u00e9ho z\u00e1jmu na\u0161\u00ed spole\u010dnosti nebo t\u0159et\u00ed strany, a\u00a0pokud z\u00e1jmy, z\u00e1kladn\u00ed pr\u00e1va a\u00a0svobody subjektu \u00fadaj\u016f nep\u0159eva\u017euj\u00ed nad v\u00fd\u0161e uveden\u00fdm z\u00e1jmem, slou\u017e\u00ed jako pr\u00e1vn\u00ed z\u00e1klad pro zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u010dl.\u00a06\u00a0odst.\u00a01\u00a0p\u00edsm.\u00a0f) GDPR. Opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem spole\u010dnosti VMS GmbH spo\u010d\u00edv\u00e1 ve v\u00fdkonu na\u0161\u00ed obchodn\u00ed \u010dinnosti.<\/p>\n\n<p><strong><em>Shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed obecn\u00fdch informac\u00ed p\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek \u2013 pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie a\u00a0soubor\u016f protokolu serveru<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>P\u0159i n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek jsou automaticky shroma\u017e\u010fov\u00e1ny informace obecn\u00e9ho charakteru prost\u0159ednictv\u00edm soubor\u016f cookie. Tyto informace (soubory protokolu serveru) zahrnuj\u00ed nap\u0159\u00edklad typ webov\u00e9ho prohl\u00ed\u017ee\u010de, pou\u017e\u00edvan\u00fd opera\u010dn\u00ed syst\u00e9m, n\u00e1zev dom\u00e9ny va\u0161eho poskytovatele internetov\u00fdch slu\u017eeb a\u00a0podobn\u011b. Jedn\u00e1 se v\u00fdhradn\u011b o\u00a0informace, kter\u00e9 neumo\u017e\u0148uj\u00ed vyvozovat \u017e\u00e1dn\u00e9 z\u00e1v\u011bry o\u00a0va\u0161\u00ed osob\u011b.<\/p>\n\n<p>Tyto informace jsou technicky nezbytn\u00e9 pro spr\u00e1vn\u00e9 zobrazov\u00e1n\u00ed v\u00e1mi po\u017eadovan\u00e9ho obsahu webov\u00fdch str\u00e1nek a\u00a0jsou bezpodm\u00edne\u010dn\u011b nutn\u00e9 p\u0159i pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed internetu. Jsou zpracov\u00e1v\u00e1ny zejm\u00e9na pro n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed \u00fa\u010dely:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezprobl\u00e9mov\u00e9ho p\u0159ipojen\u00ed k\u00a0webov\u00e9 str\u00e1nce,<\/li>\n\n\n\n<li>zaji\u0161t\u011bn\u00ed bezprobl\u00e9mov\u00e9ho pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek,<\/li>\n\n\n\n<li>vyhodnocov\u00e1n\u00ed bezpe\u010dnosti a\u00a0stability syst\u00e9mu<\/li>\n\n\n\n<li>pro dal\u0161\u00ed administrativn\u00ed \u00fa\u010dely.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Soubory cookie nelze pou\u017e\u00edt ke spu\u0161t\u011bn\u00ed program\u016f ani k\u00a0p\u0159enosu vir\u016f do po\u010d\u00edta\u010de. Zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed va\u0161ich osobn\u00edch \u00fadaj\u016f je zalo\u017eeno na na\u0161em opr\u00e1vn\u011bn\u00e9m z\u00e1jmu na shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f pro v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 \u00fa\u010dely . Va\u0161e \u00fadaje nepou\u017e\u00edv\u00e1me k\u00a0vyvozov\u00e1n\u00ed z\u00e1v\u011br\u016f o\u00a0va\u0161\u00ed osob\u011b. P\u0159\u00edjemci \u00fadaj\u016f jsou pouze spr\u00e1vci a\u00a0p\u0159\u00edpadn\u011b zpracovatel\u00e9. N\u00e1mi shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 \u00fadaje nebudou v\u00a0\u017e\u00e1dn\u00e9m p\u0159\u00edpad\u011b p\u0159ed\u00e1v\u00e1ny t\u0159et\u00edm stran\u00e1m nebo spojov\u00e1ny s\u00a0osobn\u00edmi \u00fadaji bez va\u0161eho souhlasu.<\/p>\n\n<p>Anonymn\u00ed informace tohoto druhu m\u016f\u017eeme p\u0159\u00edp. statisticky vyhodnocovat za \u00fa\u010delem optimalizace na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek a\u00a0technologie, kter\u00e1 je jejich z\u00e1kladem (viz pou\u017eit\u00ed slu\u017eby Matomo).<\/p>\n\n<p>Na\u0161e webov\u00e9 str\u00e1nky si samoz\u0159ejm\u011b m\u016f\u017eete prohl\u00ed\u017eet i\u00a0bez soubor\u016f cookie. Internetov\u00e9 prohl\u00ed\u017ee\u010de jsou zpravidla nastaveny tak, aby soubory cookie p\u0159ij\u00edmaly. Obecn\u011b plat\u00ed, \u017ee pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie m\u016f\u017eete kdykoli deaktivovat prost\u0159ednictv\u00edm nastaven\u00ed prohl\u00ed\u017ee\u010de. Pokud chcete zjistit, jak toto nastaven\u00ed zm\u011bnit, pou\u017eijte pros\u00edm funkci n\u00e1pov\u011bdy sv\u00e9ho internetov\u00e9ho prohl\u00ed\u017ee\u010de. Vezm\u011bte pros\u00edm na v\u011bdom\u00ed, \u017ee pokud pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed soubor\u016f cookie deaktivujete, nemus\u00ed n\u011bkter\u00e9 funkce na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nek fungovat.<\/p>\n\n<p><strong><em>Pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed slu\u017eby Matomo<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Tyto webov\u00e9 str\u00e1nky pou\u017e\u00edvaj\u00ed slu\u017ebu Matomo (d\u0159\u00edve Piwik), software s\u00a0otev\u0159en\u00fdm zdrojov\u00fdm k\u00f3dem pro statistickou anal\u00fdzu p\u0159\u00edstup\u016f n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk\u016f. Matomo pou\u017e\u00edv\u00e1 tzv. cookies, tj. textov\u00e9 soubory, kter\u00e9 se ukl\u00e1daj\u00ed na va\u0161em po\u010d\u00edta\u010di a\u00a0umo\u017e\u0148uj\u00ed analyzovat va\u0161e pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek. Informace o\u00a0va\u0161em pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed webov\u00fdch str\u00e1nek, generovan\u00e9 soubory cookie, se ukl\u00e1daj\u00ed na serveru v\u00a0N\u011bmecku. IP\u00a0adresa je bezprost\u0159edn\u011b po zpracov\u00e1n\u00ed a\u00a0p\u0159ed ulo\u017een\u00edm anonymizov\u00e1na. Instalaci soubor\u016f cookie m\u016f\u017eete zabr\u00e1nit zm\u011bnou nastaven\u00ed softwaru va\u0161eho prohl\u00ed\u017ee\u010de. R\u00e1di bychom v\u00e1s upozornili, \u017ee pokud tak u\u010din\u00edte, je mo\u017en\u00e9, \u017ee ji\u017e nebudete moci vyu\u017e\u00edvat v\u0161echny funkce t\u011bchto webov\u00fdch str\u00e1nek. M\u016f\u017eete se rozhodnout, zda m\u016f\u017ee b\u00fdt ve va\u0161em prohl\u00ed\u017ee\u010di ulo\u017een jedine\u010dn\u00fd soubor cookie pro webovou anal\u00fdzu, kter\u00fd provozovateli webov\u00fdch str\u00e1nek umo\u017e\u0148uje shroma\u017e\u010fovat a\u00a0analyzovat r\u016fzn\u00e9 statistick\u00e9 \u00fadaje. Upozorn\u011bn\u00ed: Pokud vyma\u017eete soubory cookie, bude vymaz\u00e1n i\u00a0soubor cookie pro deaktivaci a\u00a0mo\u017en\u00e1 jej budete muset znovu aktivovat.<\/p>\n\n<p><strong>Aktivace\/deaktivace pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed slu\u017eby Matomo<\/strong><strong>:<\/strong><\/p>\n\n<p>[matomo_opt_out]<\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<p><strong><em>Bezpe\u010dnostn\u00ed opat\u0159en\u00ed \u2013 \u0161ifrov\u00e1n\u00ed SSL<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Pro ochranu bezpe\u010dnosti va\u0161ich \u00fadaj\u016f p\u0159i jejich p\u0159enosu pou\u017e\u00edv\u00e1me nejmodern\u011bj\u0161\u00ed metody \u0161ifrov\u00e1n\u00ed (nap\u0159. SSL) prost\u0159ednictv\u00edm protokolu HTTPS.<\/p>\n\n<p><strong><em>\u017d\u00e1dost o\u00a0propaga\u010dn\u00ed materi\u00e1ly k\u00a0j\u00edzdence KulturhauptstadtTicket<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Pokud za\u017e\u00e1d\u00e1te o\u00a0bezplatn\u00e9 propaga\u010dn\u00ed materi\u00e1ly k\u00a0j\u00edzdence KulturhauptstadtTicket, ulo\u017e\u00edme v\u0161echny \u00fadaje, kter\u00e9 v\u00a0r\u00e1mci zpracov\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vky zad\u00e1te do objedn\u00e1vkov\u00e9ho formul\u00e1\u0159e. Tyto \u00fadaje zahrnuj\u00ed:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>p\u0159\u00edjmen\u00ed a\u00a0jm\u00e9no kontaktn\u00ed osoby organizace cestovn\u00edho ruchu, kter\u00e1 objedn\u00e1vku pod\u00e1v\u00e1,<\/li>\n\n\n\n<li>e-mailovou adresu,<\/li>\n\n\n\n<li>telefonn\u00ed \u010d\u00edslo.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<p>\u00dadaje, kter\u00e9 jsou nezbytn\u011b nutn\u00e9 pro zpracov\u00e1n\u00ed objedn\u00e1vky, v\u010detn\u011b organizace vyzvednut\u00ed, budou\u00a0v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby p\u0159ed\u00e1ny poskytovatel\u016fm slu\u017eeb t\u0159et\u00edch stran (nap\u0159. m\u00edst\u016fm pro vyzvednut\u00ed). Pokud ulo\u017een\u00ed va\u0161ich \u00fadaj\u016f ji\u017e nebude nutn\u00e9 nebo vy\u017eadovan\u00e9 z\u00e1konem, budou tyto \u00fadaje vymaz\u00e1ny.<\/p>\n\n<p><strong><em>Online formul\u00e1\u0159e<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Pou\u017eit\u00ed na\u0161ich online formul\u00e1\u0159\u016f je dobrovoln\u00e9 v\u00a0souladu s\u00a0\u010dl.\u00a06\u00a0odst.\u00a01\u00a0p\u00edsm.\u00a0a) GDPR. P\u0159enos online vypln\u011bn\u00fdch formul\u00e1\u0159\u016f je automaticky \u0161ifrov\u00e1n pomoc\u00ed protokolu SSL (https) v\u00a0souladu s\u00a0nejmodern\u011bj\u0161\u00edmi technologiemi. Nutnost zad\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f z\u00a0va\u0161\u00ed strany z\u00e1vis\u00ed na va\u0161em po\u017eadavku a\u00a0na p\u0159\u00edslu\u0161n\u00fdch formul\u00e1\u0159\u00edch, kter\u00e9 vyvol\u00e1te. V\u00e1mi zadan\u00e9 \u00fadaje nebudou spojov\u00e1ny s jin\u00fdmi informacemi\u00a0a po zpracov\u00e1n\u00ed budou vymaz\u00e1ny v\u00a0souladu se z\u00e1konn\u00fdmi lh\u016ftami pro uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n<p>Va\u0161e \u00fadaje zpracov\u00e1v\u00e1me na z\u00e1klad\u011b va\u0161eho souhlasu, kter\u00fd n\u00e1m ud\u011blujete odesl\u00e1n\u00edm formul\u00e1\u0159e (\u010dl.\u00a06\u00a0odst.\u00a01\u00a0p\u00edsm.\u00a0a) GDPR). Pokud je tato korespondence sou\u010d\u00e1st\u00ed smlouvy, prov\u00e1d\u00ed se zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed pro tyto (p\u0159ed)smluvn\u00ed \u00fa\u010dely (\u010dl.\u00a06\u00a0odst.\u00a01\u00a0p\u00edsm.\u00a0b) GDPR).<\/p>\n\n<p><strong><em>P\u0159ed\u00e1v\u00e1n\u00ed shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00fdch \u00fadaj\u016f do t\u0159et\u00edch zem\u00ed<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 \u00fadaje se nep\u0159ed\u00e1vaj\u00ed do \u017e\u00e1dn\u00e9 t\u0159et\u00ed zem\u011b.<\/p>\n\n<p><strong><em>Vymaz\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Pokud nen\u00ed v t\u011bchto z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v\u00fdslovn\u011b uvedeno jinak (viz v\u00fd\u0161e), budou ulo\u017een\u00e9 osobn\u00ed \u00fadaje vymaz\u00e1ny, jakmile ji\u017e nebudou pot\u0159ebn\u00e9 pro zam\u00fd\u0161len\u00fd \u00fa\u010del, a\u00a0pokud neexistuj\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e9 z\u00e1konn\u00e9 lh\u016fty pro jejich uchov\u00e1v\u00e1n\u00ed.<\/p>\n\n<p><strong><em>Pr\u00e1va subjekt\u016f \u00fadaj\u016f<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Podle obecn\u00e9ho na\u0159\u00edzen\u00ed o\u00a0ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f m\u00e1te n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed pr\u00e1va:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>pr\u00e1vo na informace, \u010dl.\u00a015 GDPR,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo na opravu, \u010dl.\u00a016 GDPR,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo na v\u00fdmaz, \u010dl.\u00a017 GDPR,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo na omezen\u00ed zpracov\u00e1n\u00ed, \u010dl.\u00a018 GDPR,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo na p\u0159enositelnost \u00fadaj\u016f, \u010dl.\u00a020 GDPR,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo vzn\u00e9st n\u00e1mitku podle \u010dl.\u00a021 GDPR,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo odvolat prohl\u00e1\u0161en\u00ed o\u00a0souhlasu podle z\u00e1kona o\u00a0ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b dobrovoln\u00e9ho souhlasu se zpracov\u00e1n\u00edm \u00fadaj\u016f,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1va v\u00a0p\u0159\u00edpad\u011b automatizovan\u00e9ho rozhodov\u00e1n\u00ed v\u00a0jednotliv\u00fdch p\u0159\u00edpadech, v\u010detn\u011b profilov\u00e1n\u00ed, \u010dl.\u00a022 GDPR,<\/li>\n\n\n\n<li>pr\u00e1vo podat st\u00ed\u017enost u\u00a0dozorov\u00e9ho \u00fa\u0159adu, \u010dl.\u00a077 GDPR.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p><\/p>\n\n<p>K\u00a0uplatn\u011bn\u00ed pr\u00e1v subjekt\u016f \u00fadaj\u016f je k\u00a0dispozici n\u00e1\u0161 pov\u011b\u0159enec pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n\n<p><strong><em>Dozorov\u00fd \u00fa\u0159ad<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Podle \u010dl.\u00a077 GDPR lze v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee existuje podez\u0159en\u00ed, \u017ee je zpracov\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f protipr\u00e1vn\u00ed, podat st\u00ed\u017enost k\u00a0\u00fa\u0159adu pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f.<\/p>\n\n<p><strong><em>Kontaktn\u00ed osoba<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Sask\u00fd pov\u011b\u0159enec pro ochranu osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a\u00a0transparentnost<\/p>\n\n<p>Koresponden\u010dn\u00ed adresa: Postfach 11 01 32, 01330 Dresden, N\u011bmecko<\/p>\n\n<p>E-mail:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"mailto:post@sdtb.sachsen.de\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">post@sdtb.sachsen.de<\/a><\/p>\n\n<p>Internet:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.datenschutz.sachsen.de\">www.datenschutz.sachsen.de<\/a><\/p>\n\n<p><strong><em>Zm\u011bny na\u0161ich z\u00e1sad ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Vyhrazujeme si pr\u00e1vo zm\u011bnit tyto z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f tak, aby v\u017edy odpov\u00eddaly aktu\u00e1ln\u00edm pr\u00e1vn\u00edm po\u017eadavk\u016fm, nebo aby odr\u00e1\u017eely zm\u011bny na\u0161ich slu\u017eeb, nap\u0159. p\u0159i zav\u00e1d\u011bn\u00ed nov\u00fdch slu\u017eeb. Nov\u00e9 z\u00e1sady ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f pak budou platit p\u0159i va\u0161\u00ed dal\u0161\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bv\u011b.<\/p>\n\n<p>Stav: prosinec 2024<\/p>\n\n<p><strong><em>hCaptcha<\/em><\/strong><\/p>\n\n<p>Na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch pou\u017e\u00edv\u00e1me na ochranu proti bot\u016fm slu\u017ebu hCaptcha (d\u00e1le jen \u201ehCaptcha\u201c). Tuto slu\u017ebu poskytuje americk\u00e1 spole\u010dnost Intuition Machines, Inc. se s\u00eddlem v Delaware (d\u00e1le jen \u201eIMI\u201c). hCaptcha slou\u017e\u00ed ke kontrole, zda \u00fadaje zadan\u00e9 na na\u0161ich webov\u00fdch str\u00e1nk\u00e1ch (nap\u0159. na registra\u010dn\u00ed str\u00e1nce nebo v\u00a0kontaktn\u00edm formul\u00e1\u0159i) zadal \u010dlov\u011bk nebo automatizovan\u00fd program. Za t\u00edmto \u00fa\u010delem hCaptcha analyzuje chov\u00e1n\u00ed n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edka webov\u00fdch str\u00e1nek nebo mobiln\u00ed aplikace na z\u00e1klad\u011b r\u016fzn\u00fdch charakteristik. Tato anal\u00fdza za\u010d\u00edn\u00e1 automaticky, jakmile n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk webov\u00e9 str\u00e1nky nebo mobiln\u00ed aplikace vstoup\u00ed do \u010d\u00e1sti webov\u00e9 str\u00e1nky nebo aplikace s\u00a0aktivovanou funkc\u00ed hCaptcha. Pro \u00fa\u010dely anal\u00fdzy vyhodnocuje hCaptcha r\u016fzn\u00e9 informace (nap\u0159. IP adresu, \u010das, kter\u00fd n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edk na webov\u00e9 str\u00e1nce nebo v\u00a0aplikaci str\u00e1v\u00ed, nebo pohyby my\u0161i proveden\u00e9 u\u017eivatelem). \u00dadaje shrom\u00e1\u017ed\u011bn\u00e9 b\u011bhem anal\u00fdzy jsou p\u0159ed\u00e1v\u00e1ny spole\u010dnosti IMI. Anal\u00fdza hCaptcha v\u00a0\u201eneviditeln\u00e9m re\u017eimu\u201c m\u016f\u017ee prob\u00edhat zcela na pozad\u00ed. N\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edci webov\u00fdch str\u00e1nek nebo aplikace nejsou informov\u00e1ni o\u00a0tom, \u017ee takov\u00e1 anal\u00fdza prob\u00edh\u00e1, pokud se u\u017eivateli nezobraz\u00ed \u017e\u00e1dn\u00e1 v\u00fdzva. Zpracov\u00e1v\u00e1n\u00ed \u00fadaj\u016f se prov\u00e1d\u00ed na z\u00e1klad\u011b \u010dl.\u00a06\u00a0odst.\u00a01\u00a0p\u00edsm.\u00a0f) na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR: Provozovatel webov\u00fdch str\u00e1nek nebo mobiln\u00ed aplikace m\u00e1 opr\u00e1vn\u011bn\u00fd z\u00e1jem na ochran\u011b sv\u00fdch webov\u00fdch str\u00e1nek p\u0159ed zneu\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm prost\u0159ednictv\u00edm automatizovan\u00e9ho proch\u00e1zen\u00ed a\u00a0spamem. Spole\u010dnost IMI jedn\u00e1 jako \u201ezpracovatel \u00fadaj\u016f\u201c jednaj\u00edc\u00ed jm\u00e9nem sv\u00fdch z\u00e1kazn\u00edk\u016f ve smyslu na\u0159\u00edzen\u00ed GDPR a\u00a0jako \u201eposkytovatel slu\u017eeb\u201c ve smyslu kalifornsk\u00e9ho z\u00e1kona o\u00a0ochran\u011b soukrom\u00ed spot\u0159ebitel\u016f (CCPA). Dal\u0161\u00ed informace o\u00a0aplikaci hCaptcha, z\u00e1sad\u00e1ch ochrany osobn\u00edch \u00fadaj\u016f a podm\u00ednk\u00e1ch pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed spole\u010dnosti IMI naleznete na n\u00e1sleduj\u00edc\u00edch odkazech: <a href=\"https:\/\/www.hcaptcha.com\/privacy\">https:\/\/www.hcaptcha.com\/privacy<\/a> a <a href=\"https:\/\/www.hcaptcha.com\/terms\">https:\/\/www.hcaptcha.com\/terms.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Informace o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Spole\u010dnost Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH (d\u00e1le jen \u201eVMS GmbH\u201c) v\u00a0n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm textu poskytuje informace o\u00a0druhu, rozsahu a\u00a0\u00fa\u010delu shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a\u00a0pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (d\u00e1le jen \u201e\u00fadaje\u201c) pro realizaci nab\u00edzen\u00fdch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-947","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f &#8212; VMS Chemnitz 2025<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f &#8212; VMS Chemnitz 2025\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Informace o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Spole\u010dnost Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH (d\u00e1le jen \u201eVMS GmbH\u201c) v\u00a0n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm textu poskytuje informace o\u00a0druhu, rozsahu a\u00a0\u00fa\u010delu shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a\u00a0pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (d\u00e1le jen \u201e\u00fadaje\u201c) pro realizaci nab\u00edzen\u00fdch [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VMS Chemnitz 2025\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-01-29T10:05:12+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/\",\"url\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/\",\"name\":\"Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f &#8212; VMS Chemnitz 2025\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-12-16T09:43:46+00:00\",\"dateModified\":\"2025-01-29T10:05:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/\",\"name\":\"VMS Kulturhauptstadt\",\"description\":\"Mit dem VMS die Kulturhauptstadt entdecken\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/#organization\",\"name\":\"Verkehrsverbund Mittelsachsen\",\"url\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/2025.vms.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/239946-3190071.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/2025.vms.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/239946-3190071.png\",\"width\":1000,\"height\":500,\"caption\":\"Verkehrsverbund Mittelsachsen\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f &#8212; VMS Chemnitz 2025","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f &#8212; VMS Chemnitz 2025","og_description":"Informace o ochran\u011b osobn\u00edch \u00fadaj\u016f Spole\u010dnost Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH (d\u00e1le jen \u201eVMS GmbH\u201c) v\u00a0n\u00e1sleduj\u00edc\u00edm textu poskytuje informace o\u00a0druhu, rozsahu a\u00a0\u00fa\u010delu shroma\u017e\u010fov\u00e1n\u00ed a\u00a0pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed osobn\u00edch \u00fadaj\u016f (d\u00e1le jen \u201e\u00fadaje\u201c) pro realizaci nab\u00edzen\u00fdch [&hellip;]","og_url":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/","og_site_name":"VMS Chemnitz 2025","article_modified_time":"2025-01-29T10:05:12+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/","url":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/","name":"Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f &#8212; VMS Chemnitz 2025","isPartOf":{"@id":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/#website"},"datePublished":"2024-12-16T09:43:46+00:00","dateModified":"2025-01-29T10:05:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/ochrana-osobnich-udaju\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ochrana osobn\u00edch \u00fadaj\u016f"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/#website","url":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/","name":"VMS Kulturhauptstadt","description":"Mit dem VMS die Kulturhauptstadt entdecken","publisher":{"@id":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/#organization","name":"Verkehrsverbund Mittelsachsen","url":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/2025.vms.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/239946-3190071.png","contentUrl":"https:\/\/2025.vms.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/239946-3190071.png","width":1000,"height":500,"caption":"Verkehrsverbund Mittelsachsen"},"image":{"@id":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/947\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/2025.vms.de\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}